ポジティブなメッセージを日本の皆様に送りつづける事が、このKeepSmilingProject38の目的であります。この活動を行うことにより、より多くの方々に参加していただき、海外にいる私達がいつも日本の皆様のことを応援している、その事を伝えることができればと思っております。
参加方法は、歌を歌っていただいてそれを撮影し、Youtubeから添付して頂く方法、写真を送っていただいたり、詩を書いていただいたり、表現の仕方は皆様にお任せいたします。
作品の提出、送信の仕方は、KSP38のHPにあります "Submit Your Smile” をクリックしていただき、次のぺージにあります “Submit” をクリックしていただくか、メールアドレス（keepsmilingproject38@gmail.com）に添付して送っていただく形になります。
In keeping with our Mission Statement, we are looking for people to contribute positive messages of support to the children and families affected by the tragedy in Japan. It is very important that they know they are still in our thoughts. So, create a video, perform a favorite song, take a picture, write a poem, or just send a note...be creative!!!
You can submit your message on the website by clicking the "Submit Your Smile" button and then click the "Submit" button on the next page, or by sending to our e-mail address: (keepsmilingproject38@gmail.com)
参加方法は、歌を歌っていただいてそれを撮影し、Youtubeから添付して頂く方法、写真を送っていただいたり、詩を書いていただいたり、表現の仕方は皆様にお任せいたします。
作品の提出、送信の仕方は、KSP38のHPにあります "Submit Your Smile” をクリックしていただき、次のぺージにあります “Submit” をクリックしていただくか、メールアドレス（keepsmilingproject38@gmail.com）に添付して送っていただく形になります。
In keeping with our Mission Statement, we are looking for people to contribute positive messages of support to the children and families affected by the tragedy in Japan. It is very important that they know they are still in our thoughts. So, create a video, perform a favorite song, take a picture, write a poem, or just send a note...be creative!!!
You can submit your message on the website by clicking the "Submit Your Smile" button and then click the "Submit" button on the next page, or by sending to our e-mail address: (keepsmilingproject38@gmail.com)
Copyright (C) 2011 KeepSmilingProject38 All rights reserved.
